
Славярик: интерактив. словарь, объяснил замену заимствований

Задача
2023 год, поправки к закону о государственном языке ограничивают заимствованные слова. Задача решалась через геймификацию. В 2023 году в России приняли. Тема моментально стала мемом: интернет начал придумывать «русские замены» для всего, от «дедлайна» до «смузи».
На этой волне появился Славярик. Одностраничный веб-проект в эстетике телемагазинов 2000-х: кричащие цвета, бегущая строка, плотная сетка ярких плиток на чёрном фоне. Визуальный шум, который здесь работает как игровая среда, а не помеха.
Задача: привлечь внимание к теме заимствований через юмор. Не «давайте говорить правильно», а «смотрите, какой абсурд, если довести идею до конца». Грань между социальным высказыванием и развлечением.
Решение
Весь интерфейс это один экран. Ковёр цветных плиток, каждая скрывает пару «заимствование, замена». Наводишь курсор, плитка оживает: анимация, текст, мини-история слова. Взаимодействие намеренно простое. Наведи, кликни, изучи. Никаких уровней, баллов, прогрессии. Осознанный выбор: проект живёт одну сессию. Зашёл, провёл три минуты, посмеялся, скинул другу. Задача выполнена. Но за простотой: серьёзная работа с контентом. Каждая плитка содержит визуальный гэг, вместо пары дежурных слов. Анимации служат не декорацией, а самостоятельными шутками. Анимации. Самостоятельные шутки. Стиль отсылает к телемагазинам начала нулевых: тридцатилетние узнают детство, двадцатилетние считывают ироничный ретро-кич. Чёрный фон с контрастными акцентами делает каждую плитку заметной. Плотность контента высокая: чтобы изучить все, нужно несколько минут. Создаётся ощущение «богатого» интерфейса, где за каждым элементом что-то спрятано. Ховер-эффекты формируют поведенческий паттерн: понимаешь, что каждая плитка интерактивна, и начинаешь методично щёлкать всё подряд. Та же механика, что в скретч-картах: знаешь, что под каждым элементом что-то есть, и хочешь проверить все.
Комментарий эксперта
Славярик попал в идеальное окно. Закон обсуждали все, мемы множились, и в этот момент появился продукт, упаковавший тему в интерактив. Тайминг решает всё: неделей позже интерес бы схлынул. Стилизация под 2000-е здесь это содержательное высказывание, далеко за пределами визуального приёма. Эпоха телемагазинов ассоциируется с китчем, наивностью, избыточностью. Проект как бы говорит: «Замена заимствований выглядит примерно так же, как реклама чудо-средства на ТВ в 2003 году.» Форма подкрепляет содержание. С точки зрения геймификации интересно: ни одной классической игровой механики. Нет очков, прогрессии, соревнования. Зато есть любопытство и немедленное вознаграждение. Каждое нажатие даёт микро-дозу контента, мозг подсаживается на цикл «нажал, получил, хочу ещё». Слот-машина, только вместо вишенок: шутка. 250 000 охвата для одностраничника без рекламного бюджета. Подтверждение простой истины: если контент попадает в актуальную тему и упакован в интерактив, он распространяется сам. Никакой таргетинг не даст такой конверсии в шеринг, как искренняя реакция «надо скинуть это Ване, он оценит».
Похожие кейсы
Премиальная продуктовая сеть Азбука Вкуса выбрала игровой формат для продвижения, и не прогадала. Промо-игра «Фруктрио» ...
Азбука Вкуса «Фруктрио»: головоломка для премиального ритейла

К новогоднему сезону «Перекрёсток» вместе с брендом «Добрый» искал способ объединить аудитории, создать праздничное наст...
Перекрёсток «Не трогайте! Это на Новый год»: новогодняя аркада с розыгрышем путешествия

Северсталь это одна из крупнейших металлургических компаний России. Геймификация здесь стала ключевым инструментом. Но к...
Северсталь x Хабр «Запусти ИТ-завод»: пинбол, рассказывает

Зелёный Ам Ням снова в Пятёрочке. С 21 апреля по 1 июня 2026 года в магазинах сети идёт вторая волна Амнямании, в этот р...
Пятёрочка «Ам Нямания 2: Галопом по эпохам»: 28 фигурок Ам Няма и приз 1 000 000 ₽

Что общего между игровым автоматом в Вегасе и запуском косметической коллекции? Через геймификацию Азарт, предвкушение и...
Beauty Bomb «Romcore Слот»: 180 тысяч круток и ни одного проигравшего

HR-инструменты это как хороший пылесос: штука полезная, но никто не будет с восторгом рассказывать о нём друзьям за ужин...

